astrild caille à gorge noire

astrild caille à gorge noire
1. LAT Ortygospiza gabonensis (Lynes)
2. RUS красноклювый [черногорлый] перепелиный астрильд m
3. ENG red-billed [black-chinned, Gabon] quail-finch
4. DEU Schwarzkinn-Wachtelastrild m
5. FRA astrild m caille à gorge noire

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "astrild caille à gorge noire" в других словарях:

  • Astrild-caille à gorge noire — Ortygospiza gabonensis Ortygosp …   Wikipédia en Français

  • astrild-caille à gorge noire — raudonsnapė putpelinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ortygospiza gabonensis angl. red billed quailfinch vok. Schwarzkinn Wachtelastrild, m rus. красноклювый перепелиный астрильд, m; черногорлый перепелиный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Astrild-caille — est le nom que la nomenclature aviaire en langue française (mise à jour) donne à 4 espèces d oiseaux qui constituent 1 (ou 2) genre(s) : Ortygospiza (et Paludipasser), de la famille des Estrildidae, ordre des Passeriformes. Ce sont :… …   Wikipédia en Français

  • Astrild-caille à lunettes — Astrild caille à lunettes …   Wikipédia en Français

  • Caille — Pour les articles homonymes, voir Caille (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  caille  » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Estrildidae — Estrididés …   Wikipédia en Français

  • Ortygospiza — Ortygospiza …   Wikipédia en Français

  • Ortygospiza gabonensis — raudonsnapė putpelinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ortygospiza gabonensis angl. red billed quailfinch vok. Schwarzkinn Wachtelastrild, m rus. красноклювый перепелиный астрильд, m; черногорлый перепелиный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Schwarzkinn-Wachtelastrild — raudonsnapė putpelinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ortygospiza gabonensis angl. red billed quailfinch vok. Schwarzkinn Wachtelastrild, m rus. красноклювый перепелиный астрильд, m; черногорлый перепелиный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • raudonsnapė putpelinė astrilda — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ortygospiza gabonensis angl. red billed quailfinch vok. Schwarzkinn Wachtelastrild, m rus. красноклювый перепелиный астрильд, m; черногорлый перепелиный астрильд, m pranc. astrild caille à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • red-billed quailfinch — raudonsnapė putpelinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ortygospiza gabonensis angl. red billed quailfinch vok. Schwarzkinn Wachtelastrild, m rus. красноклювый перепелиный астрильд, m; черногорлый перепелиный… …   Paukščių pavadinimų žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»